Lerne 300 englische Woerter mit einer taeglichen Vokabelkarte in Telegram
Vokabel-Apps verlangen meist eine weitere App, einen weiteren Account und eine weitere Routine, die nach ein paar Tagen wieder aufgegeben wird. Vocab Daily bleibt dort, wo du schon bist: Eine Karte pro Tag kommt per Privatnachricht in Telegram — Wort, Uebersetzung und Beispiel, in deiner Sprache. Kein neuer Account, keine Installation, kein Grund, eine extra App zu oeffnen.
Der Katalog umfasst 300 englische Woerter in drei CEFR-Stufen (A2, B1 und B2, je hundert). Die Gratisversion schoepft aus Stufe A2; Pro schaltet alle drei Stufen frei und erlaubt bis zu 500 eigene Woerter per /add. Weil eine Karte unter einer Minute dauert, passt die Routine in jede Pause des Tages — in der Schlange, im Zug oder zwischen zwei Aufgaben.
Jede Karte wird mit einem Tipp auf Gewusst oder Nicht gewusst bewertet; ein leichtgewichtiger SM-2-aehnlicher Algorithmus entscheidet, wann das Wort zurueckkommt: Woerter, die oft falsch gehen, kommen frueher, beherrschte seltener. /streak zeigt deine Tagesserie, /stats fasst zusammen, wie viele Woerter sitzen.
Schritte
- Stelle deine Sprache ein. Sende /learn mit deiner Muttersprache (de ist dabei), um die Uebersetzungen auf Deutsch zu erhalten. Das geschieht nur einmal und laesst sich jederzeit wieder aendern.
- Empfange die Tageskarte. Jeden Tag, zur Stunde, die du mit /time und /tz einstellst, schickt der Bot eine Karte: Wort, Uebersetzung und ein Beispiel im Kontext.
- Bewerte mit einem Tipp. Tippe auf Gewusst oder Nicht gewusst. Diese Antwort speist den Algorithmus der verteilten Wiederholung, der festlegt, wann das Wort wiederkehrt.
- Verfolge deinen Fortschritt. Mit /stats siehst du, wie viele Woerter du gelernt hast und wie viele gerade laufen; /streak zeigt deine Tagesserie. Und wer nicht bis morgen warten will, holt mit /next die naechste Karte sofort auf demand.
Gut zu wissen
- Kostenlos: Woerter der Stufe A2 (hundert Woerter) und eine Karte pro Tag, beliebig lange.
- Pro: alle drei CEFR-Stufen (300 Woerter), drei Karten pro Tag und bis zu 500 eigene Woerter, die mit niemandem geteilt werden.
- Woerter kehren nach verteiltem Plan zurueck: Je sicherer die Antwort, desto spaeter die naechste Wiederholung.
- Die Karten kommen privat — nichts wird in Gruppen gepostet, das Lernen bleibt Privatsache, und der Bot speichert keinen freien Text, da die gesamte Interaktion ausschliesslich ueber Buttons laeuft.
Häufige Fragen
- Wie lerne ich englische Woerter ueber Telegram?
- Aktiviere Vocab Daily und stelle mit /learn einmal deine Sprache ein. Der Bot schickt taeglich eine Karte privat, und die verteilte Wiederholung entscheidet anhand deiner Antworten, welches Wort wieder kommt.
- Was ist verteiltes Wiederholen?
- Eine Methode, die das Wort genau dann zeigt, wenn du es fast vergessen hast. Falsch, verkuerzt sich der Abstand; richtig, verlaengert er sich. Statt lange Listen an einem Abend auswendig zu lernen, machst du kurze taegliche Ein-Karten-Sessions, und das Vokabular haelt mit viel weniger Muehe ueber Wochen.
- Wie viele Woerter gibt es im Katalog?
- 300 englische Woerter in drei CEFR-Stufen (A2, B1, B2). Die Gratisversion nutzt A2; Pro oeffnet alle Stufen und erlaubt 500 eigene Woerter.
- Kann ich andere Sprachen lernen?
- Der Katalog ist englisch, aber Uebersetzungen und Oberflaeche gibt es fuer Deutsch, Russisch, Spanisch, Portugiesisch und Indonesisch — die Karte fuehlt sich fuer deine Sprache gemacht an, nicht maschinell uebersetzt.